Tranströmer: Improwizacje —Trzaska, Trela, Chór Polskiego Radia

• Mikołaj Trzaska (improwizacje)
• Jerzy Trela (recytacja)
  
• Maria Dębska (recytacja, fortepian)
• Anna Zawisza (śpiew)
• Chór Polskiego Radia pod dyrekcją Szymona Wyrzykowskiego

Muzyczny finał Dni Tranströmerowskich w Katowicach.

Wydarzenie dedykowane szwedzkiemu nobliście – poecie i pisarzowi Tomasowi Tranströmerowi.

Na program koncertu złożą się chóralne utwory do poezji noblisty w wykonaniu Chóru Polskiego Radia pod batutą Szymona Wyrzykowskiego, połączone z improwizacjami znakomitego saksofonisty i klarnecisty jazowego Mikołaja Trzaski. Utwory skomponowali Anna Cederberg-Orreteg, Bo Holten, Georg Riedel, Sven David Sandström. Śpiewanym w oryginale wierszom towarzyszą symultanicznie wyświetlane przekłady na język polski autorstwa Magdy Wasilewskiej-Chmury i Leonarda Neugera. Wiersze Tomasa Tranströmera przeczytają Jerzy Trela oraz Maria Dębska.

Na finał koncertu usłyszymy cykl wierszy „Gondola żałobna nr 2”, a następnie zabrzmi utwór fortepianowy Franza Liszta „Gondola żałobna”. Zabrzmi też trzecia chóralna pieśń z cyklu „Cztery Psalmy op. 74” Edwarda Griega – „Jesus Kristus er opfaren” (Jezus Chrystus zmartwychwstał) do sł. H. Tomissøn.

Organizatorzy:

• Fundacja Miasto Literatury
• Katowice Miasto Ogrodów – Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek
• Katowice Miasto Muzyki UNESCO

Partnerzy:

• Ambasada Królestwa Szwecji
• Kraków Miasto Literatury UNESCO

Koncert odbędzie się 23 kwietnia (niedziela), o godzinie 19.15 Sala Koncertowa, Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek, pl. Sejmu Śląskiego 2, Katowice.

Serdecznie zapraszamy.

źródło: www.ck.art.pl